JAK greckie filos i logos mówią razem, miłość umysłu i języka jest sensem tego pola ludzkich działań. A względem pomysłu tak brzydkiego, jak umysł bez języka naturalnego — miłość jest cacy. More→
Category: Przesądy o języku
Uprzedzenia względem języka i językowych profesjonalistów.
Ni mężczyzny, kobiety, dziecka, ni domu, z tym plackiem
„PRAINDOEUROPEJSKA matka języków” nie ma słów na mężczyznę, kobietę, dziecko, lub dom — które byłyby językom europejskim wspólne. Więcej→
Brytyjscy nazi gramatyczni
DUŻO napisano o Drugiej Wojnie Światowej, także o Hitlera ewidentnym braku językowej finezji. Jedynie co nieco oddam się więc zadumie nad Brytyjczykami co chcą być gramatycznymi nazi. Więcej→
Jabłka na nosach
CELEM pani de Lange było porównanie dzieci jednojęzycznych i wielojęzycznych w testach na składnię, czyli sposoby na łączenie słów. Jej zdaniem, dwa języki to dwa umysły. Więcej→
Językowe zagmatwanie
MOŻE i skłonność do czynników fizycznych inspiruje nazwę „hiberno-angielski”, dla irlandzkiego angielskiego. Irlandię nazwali Hibernią antyczni Rzymianie. Ewidentnie było im zimno, brytyjski jednak nie jest „birrańskim angielskim” choć birrus było nazwą antycznej rzymskiej peleryny na deszcz. Więcej→
Inter-język Larry Selinkera
MARK Twain mówił po angielsku „od urodzenia”; nie da się go sobie wyobrazić twierdzącego, nie mówisz jak ja, takoż jesteś w błędzie. Więcej, aby wyznaczyć lingwistyczny wymóg, musimy być w stanie udzielić porady, a jak dokładnie „przekazywać to samo znaczenie”? Więcej→
