Opublikowałam ten artykuł po raz pierwszy na HubPages w 2012, zanim zaczęłam więcej blogować i zdecydowałam się zintegrować swoje teksty.
Język polski nie ma frazy jak „home country”. Jest ojczyzna lub macierz, ale Rzeczpospolita nie była i nie jest za bardzo domem.
Urodzony w Polsce — a wyboru co do czasu i miejsca urodzenia nikt nie ma — człowiek nie może zmienić obywatelstwa, o ile nie pozwoli Prezydent. Jest polskie prawo co mówi, od decyzji Prezydenta nie ma odwołania, NIe możesz się odwołać.

Konstytucje na całym świecie są by mówić jakie prawa ludzie mają. Polska jest jednak po to, by powiedzieć, „możesz to zrobić, ale tylko jak osobiście dostaniesz pozwolenie”. Dziennik parlamentarny definiuje, potrzebujesz pozwolenia od Prezydenta.
Unia Europejska powinna wymagać by wszystkie państwa członkowskie dawały obywatelom swobodę zrzeczenia się obywatelstwa.
Nigdy nie kochałam Polski, a nie jest tu moim zamiarem „powiedzieć coś przykrego”. Taki jest po prostu szczery fakt. Nie deklarowałam nigdy jakobym Polskę kochała.
Nie było czasu pokochać ten kraj. Urodziłam się w 1970, kiedy to komunistyczni Polacy dawali pokaz swoich absurdów, a miałam tylko 11 lat kiedy zaczął się stan wojenny. Polska stała się krajem brzydkim. Szłam do szkoły we wrześniu 1982 i płynęły mi po twarzy biologiczne łzy, od gazu łzawiącego z poprzedniego dnia; odczucie było bezwarunkowe, i było oderwane od okoliczności.
Lubiłam szkołę i potem całkiem mnie uszczęśliwiały studia, ale czas na uniwersytecie, tak uczciwie, to było mnóstwo pracy i czasem z własnej woli ograniczanie snu, nie było więc czasu zabrać się za docenianie krajobrazu.
W zimie 1981, polscy żołnierze mieli pozwolenie nosić na ulicach miasta broń i strzelać do ludzi, jeśli tylko im ktoś nie wręczył swoich dokumentów. Kolejnym terrorem była tajna bezpieka, cywilna, z którą historia Polski była właściwie tą narodowej nienawiści, od końca Drugiej Wojny. Cywilny Humer bił pejczem w intymne części ciała jako patriota przesłuchujący podejrzanych opozycjonistów. Jego metody wyjawiono po dekadach.
Narrator zachęca do zamysłu nad narodowością, otwierając reportaż o Humerze, Dokonałam swego już jakiś czas temu: nie ma miłości wrodzonej prócz tej dla siebie — da się to samo powiedzieć i o innych ludziach — a oczywiście nie ma „masowych pojedynczych ludzi”.
Nie ma też narodowego typu krwi czy DNA.
Obraz Polski za granicą który pochodzi głównie od Polaków, to heroiczna opozycja wobec sąsiadów, narodów niecnych i bezwzględnych w swych interesach.
Przez stulecia, Polska była ziemią ubitą marszem — o ile nie była podzielona na części czy też starta z mapy przez jakąś kombinację Niemiec, Austrii i Rosji. Walczyła z rycerzami teutońskimi w Średniowieczu, a wojna błyskawiczna Hitlera z września 1939 żyje nadal w umysłach osób starszych i wyobraźniach młodych, — przeczytać możemy z tak daleka, jak Australia i ■Sydnejskie Morning Herald.
Niesłuszne wpływy polskich służb
Ja pamiętam Polskę przede wszystkim z niesłusznych wpływów polskich służb, przeważnie wojskowych. Wyjechałam w roku 2004, lat dość wiele po ■Okrągłym Stole by wnioskować, że nie przyniósł obiecywanej zmiany. Wyemigrowałam permanentnie. Nie mam żadnej chęci ani zamiaru wracać, a jestem zdecydowana zmienić obywatelstwo.
Oto co nieco mojego obrazu Polski, owej Rzeczpospolitej co nigdy nie rozwinęła frazy jak „home country”.
W latach 1991-2006, w Polsce wedle obietnic demokratycznej, pracownicy Wojskowych Służb Informacyjnych sami uformowali — a także nazwali — Stowarzyszenie Najwyższej Nieodpowiedzialności „Rolowisko”.

Szukali ekstra pieniędzy, a zakłócali interesy osób cywilnych w duchu nonszalancji głębokiej jak ta widoczna w ich emblemacie, sugerującym koronowanego kapłona w miejsce polskiego orła.
Raport Macierewicza miał zwyczajowy motyw, że „Rolowisko” było jakimś wpływem rosyjskim, ale dojarze w polskich służbach zawsze byli i są dobierani wedle długich rodowodów, po polsku „z dziada pradziada”, a „Rolowisko” nie było ani rosyjskim pokuszeniem, ani ukazem. To Polska jest krajem co zabiera człowiekowi blisko 50% wypłaty z podatkiem — tylko żeby się człowiekiem opiekować, jak opisuję nieco dalej.
■Gutenberg.org: Raport Macierewicza
WSI było fuzją ■Wojskowej Służby Wewnętrznej oraz ■Zarządu II Sztabu Generalnego Wojska Polskiego. Owi poprzednicy także samodzielnie wyznaczyli sobie aktywność, bo absolutnie nie było prawa konstytucyjnego co by im mówiło by tak robić, a parali się wyrokami śmierci i egzekucjami na osobach podejrzanych o opór — w tym kobietach. Osoby cywilne płci żeńskiej nie podlegały nigdy służbie wojskowej nie podlegały. ani też nie przynależały pod żadną wojskową instancję.
■Polska Wikipedia, Egzekucje w Głównym Zarządzie Informacji
Egzekucji dokonano w Głównym Zarządzie Informacji Mazowsze:
Krystyna Mielczarek (1923 – 1946)
Barbara Niemczuk (1922 – 1946)
Aresztowane na początku lipca 1946 roku. Skazane na śmierć 31 lipca 1946. Wyrok wykonano 27 sierpnia 1946 roku, w siedzibie Głównego Zarządu Informacji w Warszawie.
Sentymentem polskich wojskowych, albo na to wygląda, była „szlachecka swoboda”. Prawo kraju byłoby jak „święta wyrocznia” — tyle że sarkastyczne: o ile specyficznie nie nakazywało czy zakazywało, to „pozwalało”.
„Łączka”
Warszawska „Łączka” była tajnym miejscem pochówku osób na których polskie służby specjalne wykonały wyroki śmierci lub zakatowały je na śmierć podczas przesłuchań. Prawo nie przewidywało dokładnie o tajnych praktykach w „Kwaterze Ł” ■Wojskowych Powązkek; była to wówczas oficjalnie nieużywana część cmentarza.
Przewidywanie prawne niekoniecznie polepszało sprawy w Polsce lat 1945-89: wolę opis w latach niż frazy jak „Polska komunistyczna” czy podobne. Te by miały robić na ludziach wrażenie jakoby był nowy kraj, podczas gdy jest tym samym miejscem na Ziemi, z podobnymi pomysłami i cmentarzami: Żyj i daj żyć” to nie motto. O polskim ■TKM wykłada Wikipedia.

Ustawa z 31 stycznia 1959 r. o chowaniu zmarłych dawała prawo pochowu zwłok właściwie każdemu kto „dobrowolnie się do tego zobowiązał”. Przewóz zwłok nie wymagał zezwolenia w okolicach zabudowanych bądź też zasięgu 30 od nich kilometrów. Osoby bez przeszkolenia medycznego mogły stwierdzić zgon.
■Ustawa z 31 stycznia 1959, O cmentarzach i chowaniu zmarłych
Artykuły 10.1; 11.2; 14.1; 23.
W samej Warszawie, polskie służby specjalne miały miejsca skrytego pochówku
♦ na Służewie, na starym cmentarzu przy ul. Wałbrzyskiej, nad Dolinką, w parafii św. Katarzyny, wyścigach konnych;
♦ na Mokotiwe;
♦ Bródnie;
♦ w praskim „Toledo” i przy ulicy 11 Listopada;
♦ w Trojanowie
■ Ekshumacje Polskiego Instytutu Pamięci Narodowej
Obraz Warszawy nieco się psychologicznie zmienia, jak uwzględnić to polskie tajne zachowanie. Polska nigdy nie miała otwartego, dostęnego dla ludności postępowania sądowego względem byłych służb, jak miały Niemcy. Moje ■konto Google ma tą mapę.
W standardowym języku polskim ■łączka to miejsce na beztroskie odprężenie lub ćwiczenia dla początkujących, „■ośla łączka”. W roku 2016 polski Instytut Pamięci Narodowej ogłosił spotkanie „na Łączce”, beztrosko adoptując werbalne zachowanie uprzednich ciemięzców.

To Polacy byli okrutni wobec Polaków. ■Adam Humer działał na rzecz Biura Bezpieczeństwa Publicznego, służby cywilnej w bliskiej jednak współpracy z polskimi strukturami wojskowymi. Wskazywano potem na jego amerykańskie urodzenie i nazywano jednocześnie stalinistą, ale jego sadystyczne czyny nie wynikały ani z amerykańskiego, ani rosyjskiego zalecenia. Paradoksalnie, jeżeli winić Rosjan (Amerykan wcale na terytorium nie było) to za to, że Humera dość nie kontrolowali.
N-N, Nazwisko Nieznane
Wszystko było lepsze niż ludzie w polskiej wojskowej służbie informacyjnej. To byli — sadyści przez duże S i mordercy przez wielkie M.
■mówi historyk Paweł Wieczorkiewicz, Wikipedia.
„Będziesz NN”, mógł człowiek usłyszeć w Polsce tę frazę także wiele lat po Okrągłym Stole. Wystarczyło że się człowiek służbom nie przychylał. Skrót ten oznaczał „nazwisko nieznane”. W Polsce lat 45-89 używano go dla ciał trudnych czy niemożliwych do zidentyfikowania.
W roku 2009 skrót „N-N” powrócił przy okazji technik inwigilacji. Miał podobno znaczyć „numer nieznany”. Polskie służby stwierdziły, że nie miały pojęcia jaki chciały monitorować numer, ale sędzia dał im nakaz.
„Obywatel figurant”
W Polsce lat 45-89, człowiek wzięty na czel przez Biuro B dostawał przezwisko „figurant” ― frant, pozer, głupek, ktoś kto udaje. W potocznym polskim pojęcie które pasuje złodziejom i ich żargonowi. Zadanie obserwacyjne ujmowano w słowa następująco:
Adresy i kontakty oraz tryb życia; w razie wyjazdu figuranta, obserwację prowadzić dalej.
Kopia tutaj pokazuje odtajniony dokument z roku 1969, ze słówkami „tajne” oraz „figurant” w czerwonej ramce. Mówi też, osobę wzięto pod obserwację na podstawie fotografii.
Zestaw operacyjny
Zestaw operacyjny z czasów Polski 45-89 wygląda na zdolny odmieniać ludzi zarówno jak kamień. Polskie prawo nie zawierało szczegółowych reguł względem użycia przedmiotów jak tu na obrazku opublikowanym przez Instytut Pamięci, ktokolwiek jest w stanie wyjaśnić takowy dobór rzeczy.
Polska po-89-i-potem kontynuuje takie poejście. Dziś nie ma ustawy co by regulowała agenturalną „działalność intymną”, gdzie da się rozsądnie wątpić czy aby atrakcja czyni obywateli bezbronnymi.
„Obywatel nie ma szans na obronę”
W roku 2009 Henryk Piecuch, strażnik graniczny przed 89, wystąpił publicznie ze swymi obserwacjami o nowej polskiej „agenturze intymnej”:
Obywatel nie ma szans na obronę. W dzisiejszych czasach technika jest na tak wysokim poziomie. To tylko kwestia doboru odpowiedniego agenta do ofiary.
Wyjaśniam technikę jako technologię, bo polski by miał metodyka, obeznanie, organizacja, reguła, sztuka, system i jeszcze więcej, na cokolwiek bez układu scalonego. Polski nie jest tak blisko z greką.
■Dostępny jest mój oryginał po angielsku.
Pan Piecuch porównał polskie praktyki z lat 45-89, kiedy to dostarczano dyplomatom i ogółem VIP-om towarzystwa płci obydwojga i ocenił jakość służby na „o niebo wyższą” niż afera „czułego Tomka” w 2009.
■Henryk Piecuch dla Wirtualnej Polski
Polskim pomysłem było wtedy mieć przy biznesowych rozmowach towarzystwo żeńskie operujące w zakresie oczywistym także spod stołu, a jednak Polska nie stała się rynkowym sukcesem. Poniżej zobaczyć można najsilniejszy pojedynczy czynnik do Okrągłego Stołu: kartki reglamentacyjne i puste sklepy. Ludzie nie mieli też papieru toaletowego.





„Czuły Tomek”
■Gromosław Czempiński, pułkownik policji w Polsce 45-89, potem generał tajnych sił bezpieczeństwa, nie był tak krytyczny. Pochwalił Tomasza Kaczmarka, intymnego agenta specjalnego:
… świetnie wypełniał swoje zadania. – Zrobił dwie głośne sprawy. Zapewne dzięki talentowi, umiejętnościom i odpowiedniemu przeszkoleniu.
Czułe życie profesjonalne było tym policjanta „trzeciej republiki”, zanim Kaczmarek dolączył do ■Centralnego Biura Antykorupcyjnego.
Pan Kaczmarek stwierdził że jest patriotą, za co znalazł wsparcie w partii ■Prawo i Sprawiedliwość. „Czuły Tomek” stał się posłem w roku 2011, ale poddał mandat w 2015, w kontekście kolejnego skandalu.

FOT. SLAWOMIR KAMINSKI / AGENCJA GAZETA
Zachowanie intymne w celach innych niż osobista konsensualnie osiągnięta przyjemność ma nazwę standardową wywodzoną z łaciny jak wyjaśniana ■tutaj. Rząd który poddaje obywateli ■defektowi zasługuje na ten cytat:
Rząd, nawet w swym stanie najlepszym, jest niczym więcej niż złem koniecznym, a w najgorszym, nieznośnym: gdyż cierpiąc, przez rząd jesteśmy wystawieni na takie same biedy, jakich w jakiejś krainie bez rządu byśmy się mogli spodziewać, a naszą niedolę potęguje refleksja, że sami dostarczamy środków na swoje cierpienie. — Tomasz Paine, Zdrowy rozsądek.
■Zdrowy rozsądek po polsku, darmowy e-book
Technologie mikrofalowe
Współczesne repertuary przyrządowe możliwie używają technologii mikrofalowych. Barrie Trower mówi o użyciu mikrofali na celach osobowych, na ludziach. Przetłumaczyłam nieco z jego relacji na polski i zrobiłam napisy, jak wierzę to uczciwe użycie, fair use, nie narusza prawa autorskiego.

■Barrie Trower, Niebezpieczeństwo technologii mikrofalowych, YouTube
Wideo źródłowe, wywiad z Barrie Trowerem.
„Wedle jego rewelacji, gdyby mikrofale były naprawdę tak szkodliwe, to już byśmy mieli, do tej pory, wiele przypadków gdzie się ludzie ciężko rozchorowali od tego straszliwego wroga w przebraniu co je lemingi znają jako Wi-Fi.. Pamiętaj kupić paczkę kapelusików z cynfolii dla całej rodziny, bo człowiek w kaftaniku tak powiedział!” — i to jest podobno ■Racjonalna Wiki.
Pan Trower był w Marynarce Królewskiej. Prawdziwą kwestią byłoby takoż, czy przyjmują szaleńców, — czy też Marynarka Królewska z pewnością zwariuje człowieka?
To rozsądne, kontrolować przekaźniki także jak dla Internetu, tak samo jak linie wysoiego napięcia; te okazały się szkodliwe, a mikrofale potrafią aberrować chromosomy.
Ja nie współpracowałam nigdy (z techno czy nie), i nie chciałabym; za dużo jest w polskich praktykach pola do nadużyć.
Życie na Ziemi i tak nie ma jak być o życiu wiecznie, stąd powinno w nim chodzić o życie w miarę przyjemnie. Każdy kraj to śmiertelny habitat: czy spodziewamy się polskiego nieba, jeszcze jednego dla Rosjan, i jeszcze jednego dla Niemców?
Niektórzy ludzie powiedzą, kraj to wartość ponad czas i indywidualnych ludzi. Armia Krajow wygląda na taką rzecz, piszę nieco więcej niżej od strony skutków.
Pamiętać możemy Tomasza Paine, ■Zdrowy rozsądek:
Tym to parytetem rozumowania, wszyscy Europejczycy spotykający się w Ameryce, czy innym kącie globu, są krajanami; bo jak popatrzeć na cały glob, podziały na ulice, miasta, oraz powiaty są na skalę mniejszą takie, jak Anglia, Holandia, Niemcy, czy Szwecja na większą: wyróżnienia te są nadal zbyt miejscowe dla umysłów Kontynentalnych.
Mentalność
Nie ma jednej mentalności dla wszystkich ludzi w kraju, ale przeszukiwanie internetu dla „mentalności narodowej” przyniesie jakieś ponad tysiąc lat opowieści, ponieważ po polsku mentalność narodowa to historia i wiara. Mało by tu czegoś by się pojedynczy człowiek czuł dobrze za swego życia.
■ Internet, “mentalność narodowa”
Gdzie wygląda na to że każdy ma inny biznes, Rejtan ilustruje jak polska szlachta decyduje o ■Pierwszym rozbiorze Polski.

Trzecia pospolita rzecz
Nazwa kraju, rzeczpospolita, nie przekłada się dobrze na wspólnotę, a jest konfaublacją tłumaczyć ją na republikę. Z polskiego i z powrotem, republika koresponduje ze słówkiem republika, a nie rzeczpospolita.
Pierwsza rzeczpospolita była królestwem. The Polish-Lithuanian Commonwealth mówić ma, Rzeczpospolita Obojga Narodów. Obydwa kraje były feudalne, z polskim królem jako głowa kraju. Litwa miała księcia.
Nazwę rzeczpospolita ukuła polska szlachta, w czasie gdy fraza jak pospolita dziewka oznaczała kobietę o prymitywnych manierach i niskiej konduicie. Samo słówko dziewka nie niosło takie sensu. Znaczyło dziewczyna, możliwie także spośród owych feudałów. To przymiotnik pospolita niósł owo znaczenie.
Dzisiaj słówka dziewka raczej się nie używa, ale rzeczownik ■rzecz oraz przymiotnik ■pospolity się nie zmieniły.
Tradycja by nazywać kraj pochodzi tu od ludzi którzy go poddali rozbiorom. Pomiędzy ziołami i inną zielenią, z tych nazywanych pospolity, wiele jest chwastami; żadne nie rośnie wszędzie, a tylko niektóre w Polsce. „
„Panna zbyt pospolita na progi”, to literatura roku 2025, jednak semantycznie poprawna względem pogladów owej szlachty. Ksiażka mówi o „procencie szlachectwa we krwi”, także adekwatnie względem tego nonsensu. Jest więcej literatury, wystarczt poszukać „pospolita dziewka” w Google Books.
Dlaczego monarchia w Polsce upadła?
Polska nigdy nie była naprawdę demokracją. W latach 45-89, z „Łączką” — „demo-kracja” byłaby jak podzielona myślnikiem, żyć się dało jak tymczasem.
Prezydent ■Gabriel Narutowicz został zabity w piąty dzień na stanowisku, rok 1922, przez Eligiusza NIewiadomskiego herbu Prus we wspólnocie polsko-litewskiej.
Przed 1772, parlament polski był od okazji spotkaniami polskiej szlachty, bez reprezentacji ludności. ■Zajazdy były zwyczajem najeżdżania i zajmowania własności bez choćby zmiętego świstka papieru, gwoli sądowej legalności.
Praw człowieka nie było. Dla szlachcica najechać i spalić wioskę nie było zbrodnią, chyba że się sprzeciwiał inny szlachcic. Polski pan feudalny mógł zabić chłopa czy chłopkę, chyba że osoba miała wartość dla innego ziemskiego właściciela. Interwencje monarsze były rzadkie, bo królów i królowe wybierali owi właśnie szlachcice.
Ludność nie miała statusu obywateli; byli „duszami”, a wielu przypisanymi do ziemi. Jeżeli ktoś ich odnotowywał, był to kościół. Mało kto miał szkołę czy zdolność wojskową.
Poskie zwycięstwo nad ■Szwedzkim Potopem słusznie jest opisywane jako Pyrrusowe:
Małopolska straciła 23% ludności;
Mazowsze 40% na wsiach i 70% w miastach;
Wielkopolska 50% na wsiach i 60% w miastach;
Prusy Królewskie straciły jakieś 60% ludności.
Źródło: I. Ihnatowicz, Z. Landau, A. Mączak oraz B. Zientara; ■Wikipedia, Polskie straty podczas Potopu.
Ogółem, polska „demokracja” szlachecka przyniosła ■trzy rozbiory i Polska zniknęła z map świata do Pierwszej Wojny Światowej:
■Księstwo Warszawskie nie było suwerenne i Polska nie była jego nazwą;
■Kongresówka była tylko kolejnym rozbiorem; wasalna względem Rosji i mniejsza niż nawet Księstwo, teren się politycznie nie kwalifikował nawet na wolne gospodarstwo, pod rosyjskimi władcami Aleksandrem I, Mikołajem I, Aleksandrem II, Aleksandrem III, oraz Mikołajem II — do roku 1915.
Nie wspierałam nigdy rojalizmu, przeczytawszy książkę do historii Polski. Byłam w szkole podstawowej. Polecam darmowe źródła tutaj.
Internet Archive
Zapraszam do moich darmowych źródeł.
Polka
Za czasów polskiej szlachty, istota ludzka płci żeńskiej była albo chłopską wyrobnicą do wzięcia, albo rodzajem metresy; kobieta która nie chciała seksu mogły wstąpić do klasztoru. Zniechęcane od samodzielności, kobiety musiały cierpieć decyzje choćby i w rozczłapanych kapciach, ale osobnika płci męskiej.
Lista ■polskich pisarek otwiera się późno, bo w 18 wieku. Kobiety owe pisały wiersze, pamiętniki i opowieści dla dzieci. Wyjątkiem jest ■Rosa Baily, jako nauczycielka, aktywistka, tłumaczka, dziennikarka oraz pisarka w tematch historii i podróży, ale ona była właściwie Francuzką.
W 19 wieku postępu intelektualnego dla Polki upatrywano w erotyce. Tak oto jest cytowana ■Zofia Nałkowska,
Eroticism is not a private matter of the individual. It has its ramifications within all domains of human life and it is not possible to separate it from them by way of contemptuous disparagement in the name of morality, discretion, or yet by a demotion on the hierarchy of subjects worthy of intellectual attention: it cannot be isolated by prudery or relegated to science for its purely biological dimension.
Setki lat redukowania kobiet do obiektów seksualnych, a Nałkowska jest uważana za feministkę w Polsce dzisiaj (!)
■Stanisław “Lucky” Potocki był w związku z ■Zofią Witt z domu Clavone, kiedy podsycała żar kominka w sypialni dla służb narodów. Niektóre z dzieci Witt czy Clavone dołączyły do carskiej armii.
■Maria Walewska była ofertą. W ciąży z innym, wyszła za mąż za mężczyznę znacznie od niej starszego, ■Anastazego Walewskiego. Jej syna zabrano „na wychowanie”, a potem wspomniano w korespondencji przypilającej ją do romansu z Napoleonem. Nie zobaczyła nigdy tego syna, choć poszła za wskazaniem.
■Polityka załącza relację o korespondencji od ■Komisji Tymczasowej:
Tak długo, jak namiętności rządzą ludźmi, będzie Pani jedną z najstraszliwszych potęg. (…) Czy mniemasz, Pani, że Estera oddała się Ahaswerowi z miłości? (…) Czyż nie jesteś Pani córką, matką i małżonką?
W Warszawie ■Józef Poniatowski miał przybyć z wizytą do niej i męża, i wręczyć notkę:
Mario, musisz iść do tego mężczyzny. To nie my, lecz cała Polska żąda tego od pani! Odwołuję się do pani patriotyzmu!
■Polityka o Marii Walewskiej
Do alkowy wzywano i Boga:
Ach, jaką odczułabym ulgę, gdybyście powiedzieli, że tym, co spowodowało mój upadek, był fakt, że Opatrzność Boża posłużyła się mną jako narzędziem niezbędnym do odnowy naszej ukochanej ojczyzny.■Wikipedia przekazuje publikację pamiętnika Walewskiej.
Opatrzność nie dała się wykorzystać.
Księstwo anulowano w 1815, osiem lat po jego początku. Związek Walewskiej z Bonaparte trwał jakieś 3 lata.
Podaje ■Wikipedia, polskie Księstwo dało Napoleonowi jakieś 200 tysięcy ludzi, głównie sił lądowych (Otto Pivka, Napoleon’s Polish Troops, ISBN ■9781780965499). Część wysłano do zwalczania ■rewolucji na Haiti, a ci zrobili jak im kazano, choć rewolucja była o wolność i niezależność, tak samo jak polska sprawa.
Biblioteka Narodowa mówi, jakieś 100 tysięcy Polaków dołączyło do wyprawy Napoleona na Rosję, w tym 37 tysięcy pod dowództwem tegoż właśnie Poniatowskiego. Wyprawa na Rosję w zimie była przedsięwzięciem wartym szaleńca. Poniatowski albo nie miał na ten temat przesłania od Polski, bądź zignorował je zupełnie. Nie zabieram się za rozumienie żołnierzy francuskich.
■Biblioteka Narodowa, Heritage France-Pologne
Na rok 2018, liczebność polskiego wojska oceniono na 144 tysiące 142 ludzi, z czego można by odjąć siły powietrzne, jako że ich w czasach Walewskiej żadna armia nie miała.
■Wikipedia, Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej
Gdyby kiedykolwiek służba intymna miała być przywoływana na ■etos, ten nie może byś czymś ukradkowym, ■sub rosa.


Polska po roku 1922
■Józef Piłsudski obalił rząd cywilny w ■Przewrocie Majowym w 1926. Nie stał się prezydentem, a pozostał dyktatorem.
„Naczelnik” zyskał całkiem sobie sławę „■cudem nad Wisłą”: Rosjanie byli bliscy zdobycia Warszawy, gdy zdecydował o ataku z południa, niespodziewanej wtedy strony.

Nie otworzył jednak dla strategii szkoły, a polska armia dalej pozostała w tyle za niemiecką czy rosyjską względem uzbrojenia i kadry. Obrazek tutaj pokazuje wojskowych „republiki Piłsudskiego” nad Bzurą, podczas Drugiej Wojny.
Samobójczo raczej niż strategicznie, polska kawaleria szarżowała wprost przed siebie, na czołgi niemieckiej piechoty pancernej. Było to tylko 4 lata po śmierci Piłsudskiego.
■Powstanie Warszawskie, w 1944, nie miało szansy na zwycięstwo, a kosztowało 200 tysięcy osób cywilnych ich życie. ■Armia Krajowa wiedziała o nazistowskiej polityce masowego odwetu.
Ten smutny akt pasował jednak do mitu Polski jako „■Chrystusa Europy”. Dając światu przedstawienie, rebelianci nie pomyśleli, czy świat by „kupił bilety”. ■Jałta definitywnie nie była owacją na stojąco.
■Wikipedia, Powstanie Warszawskie, przeciwne siły:
3 tysiące sztuk broni rebeliantów, wobec 10 tysięcy zbrojnych wroga wraz z siłami powietrznymi.
Kiedy byłam w szkole podstawowej, napisała krytycznie o powstaniu. Moim odczuciem było takie zwykłej osoby cywilnej. Nie zmienię nigdy zdania: życie osób cywilnych nie miało dla tych ludzi znaczenia.
Selektywnie, może rzecz ilustrować film. ■Kanał Andrzeja Wajdy pokazuje dwóch paramilitarystów AK jak doglądają swej sławy: Ale będą nas czcić przyszłe pokolenia, to słowa przy 0:50 ■w klipie lub przy 0:07:18 ■wideo źródłowego na YouTube.
Załączyłam z klipem swoje napisy, bo źródłowe pomijają w translacji Mokotów i centrum Warszawy, a nazistowskie zniszczenia w owych rejonach miasta to kontekst owych słów. ■Rzeź na Woli zaczęła się w 5 dniu Powstania, o czym powstańcy też wiedzieli.
To piękny świat
Robię tak już nie wiem odkąd: jak temat jest przykry, szukam sobie czegoś przyjemnego o tym świecie, tak po prostu dla równowagi.
„Trzecia pospolita rzecz”

Godło narodowe Trzeciej Rzeczpospolitej nosi teraz koronę, dodaną po roku 1989 przez ■Sejm Kontraktowy. Obywateli o zdanie nie pytano. Nie było nad sprawą głosowania powszechnego. Polska jest jedyną taką ekscentryczką w Europie by mieć prezydentów z rojalistycznym godłem.
Kolory pozostają takie same, komin, pobocze drogi albo balwierz, czyli czerwony i biały. W czasach feudalnych wyjaśnianio je jako barwy ostrzeżenia: mało okazji dla trwałej dyplomacji, biznesu i handlu.
„Żołnierze wyklęci”
Po Drugiej Wojnie część Armii Krajowej utworzyła antyrządową partyzantkę. Ta głównie najeżdżała na przygraniczne wioski ■wschodniego prawosławia; mordowali, rabowali, stali się „żołnierzami wyklętymi”.
Są zeznania świadków. Instytut Pamięci Narodowej ma dowody. Aktywność ■Romualda Rajsa aka Bury kwalifikuje się na zbrodnie przeciwko ludzkości.
■Relacje naocznych świaków o Burym mogą szokować, jak jakiś koniec świata. Człowiek mówi, widział „dziecko wewnątrz”: widział swego nienarodzonego brata w umierającej, palonej matce. Względem biblijnych skojarzeń, czytać możemy ■tutaj.
■Świadkowie zbrodni „Burego” — YouTube video źródłowe

Bez wględu na to, 1 marca stał się „Dniem Żołnierzy Wyklętych” w roku 2017. Urządzono meoriał, bieg przez Hajnówkę, okazję atletyczną gdzie „Wyklęci” mordowali i palili ludzi. Niektórzy otrzymali odznaczenia od prezydenta Dudy.
■Andrzej Duda w Onecie
Hajnówka jest rodzinnym miasteczkrm Katarzyny Bondy (to jej prawdziwe nazwisko), która także zebrała dowody przeciwko „Buremu”, ■Dziennik PL.
Duda mówi o „wyklętych” jakby feudalizm nigdy nie minął:
Bardzo wiele wpływowych miejsc we współczesnej Polsce zajmują osoby, których rodzice czy dziadkowie aktywnie walczyli z Żołnierzami Wyklętymi w ramach utrwalania ustroju komunistycznego, czyli krótko mówiąc, byli zdrajcami, powiedział polskiej telewizji ■TVP, a przekazał go ■Onet.
Spór o Żołnierzy Wyklętych to starcie historyczne, ale też starcie o to, kto w naszym kraju ma sprawować „rząd dusz”, czy nadal ma on być w rękach postkomunistów. Ja mówię nie, dodał.
Absolutnie nie jestem w stanie i się nie identyfikuję z ludźmi jak ci z Armią Krajową.
Nasuwa się mi tutaj kolejne nawiązanie do Tomasza Paine, o królewskiej mowie, w Zdrowym rozsądku.
Mowa ta nie była niczym lepszym niż formalnym i pompatycznym narzędziem składania ofiar z ludzi na poczet pychy.
Nie ma w tym cytacie przesady. Andrzej Duda chce być pierwszym polskim prezydentem z ■królewskim łańcuchem Orła Białego. Nosił go ■Stanisław August Potocki, nosili ■Romanowowie, rządząc nad rosyjską częścią Polski.
■ Wirtualna Polska, 2019 Senat zaczął prace.
Z wyboru, miejscem pobytu Dudy jest Pałac Namiestnikowski, uprzednio siedziba wyznaczanego przez cara ■Namiestnika.
„Winne jest USA”
Było to w Polsce 45-89, służby rozwinęły co do Drugiej Wojny linię, że nie byłoby jej, gdyby interweniowało wtedy USA; stąd należy Stany winić.

Jeśli ktokolwiek jest winien, to bardziej USA niż Polska. Gdyby słuchano naszych informacji, to by się włączyli i szybko przeciwstawili hitleryzmowi. To oni ponoszą większą winę niż my, stwierdził Wałęsa.
■Wałęsa dla Onet PL
Da się wątpić by Wałęsa, swego czasu zwierzchnik sił zbrojnych, miał rozumny pomysł jak wsiąść na konia jak nad Bzurą. Polska miała porozumienie obronne z Anglią.
W roku 2017 Instytut Pamięci Narodowej ogłosił iż pan Wałęsa był tajnym współpracownikiem, we wczesnych latach 1970-tych.
„Trzeciej pospolitej rzeczy” standard prawny
Był rok 2007, kiedy Trybunał Konstytucyjny wyjawił swą opinię iż prawo to abstrakcja. Trybunał miałby działać jak Sąd Najwyższy w Stanach.
Władza ustawodawcza polega na stanowieniu wiążących norm postępowania o charakterze abstrakcyjnym i generalnym.
■Werdykt K 55/2007
W roku 2015 Prawo i Sprawiedliwość ewidentnie miało prawo za abstrakcję, dokonując swoich mianowań do tegoż właśnie Trybunału. Partia argumentowała że poprzednie mianowania przez Platformę Obywatelską były błędne. Nie zgodziła się z nimi Unia Europejska.
■Wikipedia, Polski kryzys Sądu Konstytucyjnego
Podstawowe prawa człowieka — Prawo do życia
W roku 2002 ■Gazeta Wyborcza opublikowała materiał o pracownikach pogotowia w Łodzi którzy zatrzymywali funkcje życiowe pacjentów zastrzykami Pankuronium, środka o własnościach kurary, aby dostać łapówki od domu pogrzebowego.
Wedle sądowego werdyktu, „łowcy skór” wzięli 12-70 tysięcy PLN i zamordowali 5 ludzi.
■Wikipedia o łódzkiej aferze
■Film o „łowcach skór” na YouTube
Wtedy w Polsce pogrzeb to było jakieś 5 tysięcy złotych. Dla rozeznania w ówczesnej wartości łódzkiej złotówki, mieszkanie wielkości mniej więcej 30 metrów kwadratowych kosztowało tam 106-117 tysięcy złotych.
W biznesie, jak pieniądze się nie kalkulują na inwestycję, nie kalkulują się też na łapówkę. Wyroki wydano za pięć morderstw i czternaście przypadków narażenia zdrowia i życia.
Pieniądze rzędu 12-70 tysięcy to za dużo na promocję pogrzebów dla 19 ciał; co więcej, państwo dorzucało do kosztu 5 tysięcy, a żadne prawo nie narzucało domu pogrzebowego.
Szwedzki film dokumentalny wskazał iż możliwie było i do 20 tysięcy ofiar. Wyborcza oszacowała skalę korupcji na jakieś 4 miliony.

Polskie szpitale używające Pankuronium miały prawny obowiązek rejestrować dostawy zarówno jak zużycie. Pankuronium nie było dozwolone do samodzielnego stosowania przez pacjenta. Musiał być podpis lekarza. Polskie prawo wymagało autopsji na ciałach osób zmarłych w ciągu 12 godzin, w szpitalu bądź w drodze.
Wszystkie ofiary „łowców skór” były pacjentami pogotowia którzy dostali zastrzyki w drodze do szpitala, czyli zmarli w ciągu 12 godzin. Odkrycie procederu „łowców skór” jest jednak opisywane jako przeciek, jak gdyby w szpitalu nie było monitorowania medycznych zasobów, procedur, czy autopsji.
■Wikipedia, Odkrycie sprawy „łowców skór”.
Pomimo nieścisłości jak wyżej, tylko cztery osoby zostały skazane. Jeden pracownik pogotowia dostał 25 lat, drugi dożywocie, a dwaj lekarze po 5 i 6 lat, przy czym obydwaj dostali pozwolenie na powrót do zawodu lekarza po 10 latach.
Prawo do własności
Na początku lutego 2014 roku polski rząd zdecydował o przekazaniu 51,5% Otwartych Funduszy Emerytalnych ■OFE na rzecz funduszu społecznego ■ZUS, czyli kieszeni państwowej. Władze wzięły ponad 153 miliardy PLN obywateli, na redukcję długu publicznego.
Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej został opublikowana w roku 2012.
■Karta praw podstawowych Unii Europejskiej
Każdy ma prawo posiadać, używać, rozporządzać i przekazywać w drodze spadku mienie zyskane zgodnie z prawem. Nikogo nie wolno własności pozbawić, chyba że w interesie publicznym, w przypadkach i na warunkach przewidzianych prawem, o ile za stratę wypłacona będzie we właściwym terminie kompensacja — Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej, Artykuł 17.
Fundusz Otwarty pozwalał małżonkom dzielić pieniądze, a też na wypłatę po śmierci. ZUS zakończył te finansowe tytuły.
Zanim przejdą na emeryturę, polscy pracownicy muszą płacić 18% podatku dochodowego, 9% obowiązkowego ubezpieczenia zdrowotnego (nawet wcale nie chorując), oraz 19,5% obowiązkowego funduszu emerytalnego. Wszystkie te kieszenie należą do państwa, a składki to razem 46,5% zarobku.
Prawo do integralności osoby
Polska nie ratyfikowała europejskiej konwencji o transplantach z 2002 roku. W 2005 przyjęto ustawę czyniącą z każdego dawcę. Obywatele mogą zarejestrować sprzeciw, ale rodzina ma ostatnie słowo. Wystarczy, że członek rodziny stwierdzi iż osoba się wypowiedziała.
W dziedzinach medycyny i biologii szczególnie powinna być przestrzegana nieprzymuszona i świadoma zgoda osoby zainteresowanej, wedle procedur wyznaczonych prawem — Artykuł 3, Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej.
Prawo do ochrony środowiska
Górnośląski Okręg Przemysłowy, szczególnie jego część centralna, jest obszarem zaawansowanej degradacji środowiska. Dowiedziono iż Benzo(a)pyren (BaP) jest cytotoksyczny, genotoksyczny, teratogenny, oraz immunotoksyczny, podaje badanie wydane przez ■Polish Journal of Environmental Studies.
W słowach jak najprostszych — śląskie powietrze narusza człowieka już przed narodzinami, truje komórki ciała oraz poniewiera odpornością jak długo nim oddychać.
Wysoki poziom ochrony środowiska oraz poprawa jego jakości muszą być zintegrowane z polityką Unii i zapewniane zgodnie z zasadą zrównoważonego rozwoju — Karta Praw Podstawowych Unii Europejskiej, Artykuł 37.

Kiedy wyjeżdżałam z Gliwic w roku 2004, wody Kłodnicy były dosłownie czarne i gęste od przemysłowych odpadów. Już w 1994 badania powietrza wykazywały spore zanieczyszczenia. W roku 2010 skumulowane ryzyko zachorowania na nowotwór złośliwy określono dla Śląska na około 20%, ■Biuletyn 2010.
Raport Unii o środowisku naturalnym na rok 2014 określił liczbę polskich zgonów na tle ekologicznym na 46 tysięcy i 20 osób. Brukselscy obrońcy środowiska naturalnego są krytyczni, a w Polsce ta krytyka jest interpretowana jako ograniczanie polskich produktów.
Kiedy w 2017 Parlament Europejski głosował nad poziomami kadmu w produktach do użyźniania gleby, polskie media uskarżałyby się na faworyzowanie źródeł rosyjskich, jednak Onet nie podałby dokładnych danych na usprawiedliwienie frazy „wyśrubowane limity ”.
■Onet, Niekorzystne rozstrzygnięcia dla polskiej chemii.

„Bezprawne, ale dobre, bo polskie”?
W roku 2017 dwadzieścia spośród państw członkowskich Unii zgodziło się utworzyć Europejskie Biuro Oskarżyciela Publicznego (EPPO). Oskarżenie publiczne nie wymaga indywidualnego wniesienia skargi do sądu.
Polska odmówiła. Premier Beata Szydło stwierdziła iż takie biuro tylko by duplikowało inne instytucje, co było kłamstwem. Prawo i Sprawiedliwość zagłosowało przeciwko polskiemu udziałowi.
„Oni sobie muszą żartować”
Zdarzyło się dotąd parę razy, patrząc na polską rzeczywistość myślałam, „Oni sobie muszą żartować”. Stało się tak w roku 2015, kiedy zobaczyłam video o kandydatce Sojuszu Lewicy Demokratycznej na prezydent kraju. Magdalena Ogórek spełniała wszelkie wymogi potocznego polskiego zwrotu „blondynka z dużymi oczami” (w odóżnieniu od kobiety z umysłem).
Cóż, SLD wywodzi się z Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, a tam był Komitet Centralny. Nie było prezydenta kraju. Byli pierwsi sekretarze, i wszyscy byli płci męskiej. Oto ■krótki klip o pani Ogórek, ■TVP.
„Bocian się pomylił”
To musiał być mój przypadek, bocian miał grypę, a ornitolodzy rozpoznają grypę jako czynnik o wpływie na orientację wszelkich fruwających zwierząt.
Polska „narodowa miłość” bywa przywoływana jako czynnik ku przystosowaniu adaptacyjnemu, jednakowoż jeśli kiedykolwiek by coś w uczuciu znanym jako miłość było uniwersalnego, to iż każdy jakaś kocha siebie. Może to być dobry pomysł, o ile rozważony mądrze.
REKLAMA

Opowieść o poradzie inspirowanej lekturą o Konfucjuszu
Rzekł Dzionek, cenne to, że dany nam z Nieba powód by żyć i istnieć to własna miłość w nas wszystkich, w każdej ludzkiej istocie. Zgodliwie sobie z tym inteligentnym pomysłem już na Ziemi radzić — jest w naszym najlepszym interesie.
.
Czy polska kultura jest skutkiem rozbieżności jaką widać między nauczaniem religijnym a życiem, szczególnie o Opatrzności czy przeznaczeniu wobec polskiej rzeczywistości historycznej, gdzie Bóg by na wielu Polaków 1 września 1939 nie patrzył; czy może jest to reakcja zwrotna wobec praktyk dla zysku przez struktury rządowe, gdzie inną nazwą jest wtedy ■quangokracja — musi być tak, że skarb państwa to limit na „narodowym kochaniu”, w dowolnym czasie i miejscu na Ziemi.
Republika
Republikańska forma rządu jest znana z udowodnionych zalet, dla życia z rozsądnymi pojęciami afektu, oczywiście. Bardzo ważna jest też karta praw. Porównać możemy republikę francuską (choć ■Prezydent gustuje w tytule księcia Andorry, nie jest to urząd z ramienia francuskiego państwa):
■Francuska Deklaracja Praw to uroczysta deklaracja praw człowieka, naturalnych, niezbywalnych i świętych. Dokonałam swojego przekładu, gdyż ten ■powszechnie dostępny czyniłby motywację ludności francuskiej zbyt zdumiewającą.
■Tekst Deklaracji francuskiej po polsku.
Polskie ■Wikisource wyjaśnia, swobody obywatelskie we Francji zostały zareserwowane dla społeczności religijnych, można robić wszystko co nie szkodzi bliźniemu, a słówko przynależy z wyznaniem wiary.

Kolejnym takim zdumiewającym przypadkiem byliby Amerykanie, zaraz w preambule implikując dynastie. ■Polski Sejm ma to odniesienie.

Tłumacz użył frazy która znaczy po polsku „naszych dzieci i dzieci naszych dzieci”, naszego potomstwa, podczas gdy formą właściwą jest nam potomnych, our posterity (moje tłumaczenie jest ■tutaj, także w plakatach dwujęzycznych; planuję Konstytucję dla gramatycznego przedimka w mojej gramatyce, ■tutaj).
Względem moich pojęć i krytyki polskiej Konstytucji, zapraszam do lektury ■Krytyki konstruktywnej. I tak chcę zmienić obywatelstwo.
Przysięga żołnierska może być przytaczana na argument że zmiana nie jest możliwa, bo jest tam Rzeczpospolita. Jednakowoż sensem słówka jest Polska; żołnierze nie muszą definiować czy rozumieć Rzeczpospolitej inaczej niż Polska.
Polska może być prawdziwą republiką, a nie wzorcem dla błędów w translacji; praktykowany przekład Rzeczpospolitej Polsko-Litewskiej to Res Publica Poloniae, z pominięciem Litwy z łaciny, potwierdza o przekładzie ■Wikipedia.
Język
Zachowuję swój afekt do języka. Nie jest jakkowiek winien kultury, a ja byłabym lingwistką gdziekolwiek bym się urodziła.
■Poezja Emily Dickinson, moja edycja z rozsądną ilością myślników
■Poezja Emily Dickinson, moja translacja na polski
■Dostępny jest mój oryginał po angielsku.

Psycholingwistyka
Lingwistyka
& Translacja
Wiedza zyskuje z dobrą translacją
■Public Domain
Translation. com
Amerykański & Polski




